 « Mamma, mamma, ho rovesciato lo sgabello! » « Male, se lo sapesse tuo padre, ti darebbe uno scapaccione. »
« Lo sa, ma non può. »
« Perché? »
« Perché è rimasto appeso al lampadario. »
-
Il dentista esausto, alla madre di un bambino:
« Due otturazioni. Non gli lasci mordere nessuno, almeno per un'ora. »
-
In profumeria. « Avete qualcosa per i capelli grigi? »
« Sì, forbici, ciabatte e molto rispetto! »
-
All'ufficio anagrafe. « Nome? »
« Rossi Maria. »
« Sposata? »
« Sissignore. »
« Professione di suo marito? »
« Fabbricante. »
« Bambini? »
« No, mobili. »
-
Giovani d'oggi. « Come vivi? »
« Scrivo. »
« Giornalista? »
« No. »
« Allora? »
« Scrivo a mio padre che mi mandi i soldi. »
-
Il dottore visita l'ammalato e gli dice:
« Uhm, sento che oggi tossite meglio… »
« Dottò, me so' allenato tutta la notte! »
-
Durante un poker un tizio perde un piatto di dieci milioni, gli piglia un colpo e muore. Uno dei giocatori telefona alla moglie per avvertirla ma non sa come fare a dirglielo.
« Pronto signora, sono io, Piero, volevo avvertirla che suo marito ha perso dieci milioni a poker. »
« Ah sì! Che gli venga un accidente. »
« Già fatto signora! »
-
Dal medico. » Non le nascondo che lei è molto grave, c'è qualcuno che desidera vedere? »
« Un altro dottore. »
-
A scuola. « Brambilla, dì la verità. è stato tuo padre ad aiutarti a fare i compiti? »
« No, signor maestro, ha fatto tutto da solo. »
-
Dal medico. « Ma lei ha tre costole e il ginocchio fratturati, come mai è venuto solo adesso? »
« Cosa vuole, ogni volta che accuso qualche dolore, mia moglie dice che devo smettere di fumare. »
La segretaria, al commendatore:
-
« Ci sono state alcune telefonate molto importanti durante la sua assenza, commendatore. Ma erano tutte per me. »
-
Dal WEB |
Quale che sia il contributo di George W. Bush alla storia del mondo, nessun dubbio sul suo posto nella lingua inglese. In fondo, sotto la scala. Ma pochi leader sgrammaticati come lui hanno avuto l'onore di dare il loro nome a un termine entrato nell'uso comune. Bushism, che abbiamo tradotto con «bushismo», indica una frase pronunciata dall'ex presidente e segnata da errori di grammatica, sintattici o di logica. Esempi classici di bushismi sono l'aggiunta di una «s» finale a sostantivi che non la richiedono (Internets invece di Internet); neologismi da fusione arbitraria di parole; scambi di sillabe o di lettere; invenzione di parole inesistenti; salto di lettere (terrorist pronunciato trorist). 
Un uomo d'affari manda un fax alla sua donna:
«Ho troppa stima per gli italiani per pensare che ci siano in giro così tanti coglioni che voteranno contro i loro interessi» (aprile 2006, sulla proposta della CDL di abolire l'ICI sulla prima abitazione in caso di vittoria elettorale). 
Una cosa mi ha sempre sconvolto in fatto di amori e innamoramenti: come sia facile perdere l'incanto. Cioè quel sortilegio, quella strana magia che ti fa battere il cuore per uno e non per un altro. E siccome si tratta di una malia fatta di alchimie strane, basta un particolare, un nonnulla perché un sentimento che ardeva come un barbecue si spenga di colpo. A me è capitato spesso.